L'Orditura
1 / 12 ◄   ► ◄  1 / 12  ► pause play enlarge slideshow
L'Orditura
Il filato grezzo viene raccolto in grosse matasse che verranno avvolte su un asse di legno del telaio.
L'Mbroiamentu de li Filati sul lu Talaru
2 / 12 ◄   ► ◄  2 / 12  ► pause play enlarge slideshow
L'Mbroiamentu de li Filati sul lu Talaru
I filati, avvolti su un asse di legno vengono preparati per essere stesi sul telaio
Lu Crispieddhru
3 / 12 ◄   ► ◄  3 / 12  ► pause play enlarge slideshow
Lu Crispieddhru
I filati vengono divisi in piccoli gruppi e fatti passare attraverso un pettine
La Riempitura de li Lizzi
4 / 12 ◄   ► ◄  4 / 12  ► pause play enlarge slideshow
La Riempitura de li Lizzi
I filati vengono passati uno ad uno attraverso una maglia di fili a fisarmonica chiamati "Lizzi"
La Croce de le Liature
5 / 12 ◄   ► ◄  5 / 12  ► pause play enlarge slideshow
La Croce de le Liature
I filati vengono raggruppati per essere passati nel pettine
La Riempitura de lu Pettine
6 / 12 ◄   ► ◄  6 / 12  ► pause play enlarge slideshow
La Riempitura de lu Pettine
I filati vengono passati uno ad uno attraverso il pettine
Li Nnuti
7 / 12 ◄   ► ◄  7 / 12  ► pause play enlarge slideshow
Li Nnuti
I filati vengono legati tra loro
La Legatura de li Nnuti
8 / 12 ◄   ► ◄  8 / 12  ► pause play enlarge slideshow
La Legatura de li Nnuti
I filati vengono legati all'asse di legno attraverso tiranti
Lu Talaru
9 / 12 ◄   ► ◄  9 / 12  ► pause play enlarge slideshow
Lu Talaru
Il telaio è pronto, si può procedere alla tessitura.
La Tessitura
10 / 12 ◄   ► ◄  10 / 12  ► pause play enlarge slideshow
La Tessitura
L'inizio della tessitura
La Suscitta
11 / 12 ◄   ► ◄  11 / 12  ► pause play enlarge slideshow
La Suscitta
La spoletta che viene passata sotto i filati durante la tessitura
Le Putaliche
12 / 12 ◄   ► ◄  12 / 12  ► pause play enlarge slideshow
Le Putaliche
I pedali del telaio

L'Arte del Telaio a Mano

Un piccolo reportage in bianco e nero con il quale cerco di raccontare l'antica arte della tessitura, e questo grazie all'aiuto di mia Zia Teresina, una delle pochissime persone rimaste nel territorio di Galatina (LE) che ancora tessono con il vecchio telaio, una tradizione che purtroppo si sta perdendo.
Gli scatti sono stati effettuati nell'arco di un mese seguendo tutte le varie fasi della lavorazione, dalla preparazione dei filati (Orditura) al montaggio del telaio fino alla tessitura finale.

loading